Макс когда-то был лучшим сыщиком в городе. Люди уважали его, начальство ставило в пример, а преступники боялись. Но жизнь повернулась так, что он потерял всё. Работа ушла, друзья отвернулись, жена собрала вещи и хлопнула дверью. Остался только верный пёс по кличке Пес, который никогда не предавал и всегда смотрел преданными глазами.

Теперь Макс просыпается в маленькой квартире, где пахнет вчерашним алкоголем и собачьей шерстью. Он смотрит на пустую бутылку, потом на Пса, который уже стоит у двери и терпеливо ждёт прогулки. Они выходят вместе, как и каждый день, и город встречает их серым утренним светом.

Однажды всё изменилось. Обычная прогулка превратилась в погоню. Потом была драка, потом стрельба. Макс, хоть и давно не держал оружие в руках, вспомнил старые навыки. Пес бежал рядом, лаял так, что заложило уши, и в нужный момент вцепился зубами в руку бандита. Вместе они раскрыли запутанное убийство, о котором писали все газеты.

После этого дела к Максу постучали из отдела. Предложили вернуться. Не на прежнее место, конечно, но хотя бы консультантом. Он долго молчал, смотрел на Пса, потом кивнул. Так они снова стали детективами, только теперь вдвоём.

Каждое утро теперь начинается одинаково. Пес будит Макса, тот ворчит, но встаёт. Они пьют кофе (Макс пьёт, Пес ждёт свою порцию корма), потом садятся в старенькую машину и едут туда, куда позовут. Иногда это ограбление, иногда пропавший человек, иногда что-то совсем страшное.

Макс всё ещё выпивает по вечерам, но уже меньше. Пес не даёт ему скатиться совсем. Когда Макс слишком долго сидит с бутылкой, пёс кладёт голову ему на колени и смотрит так, что хочется жить дальше. Они стали настоящей командой, где один дополняет другого.

Преступники быстро узнали, что появился новый дуэт. Один с острым умом и тяжёлым прошлым, другой с невероятным нюхом и зубами покрепче стальных наручников. Вместе они решают дела, которые другим не по силам.

Город постепенно меняется вокруг них. Люди снова здороваются с Максом на улице, кто-то даже улыбается. Он сам не замечает, как выпрямляет спину и реже прячет глаза. Пес гордо идёт рядом, будто знает, что без него ничего бы не получилось.

Так и живут. Днём раскрывают преступления, вечером возвращаются домой. Макс наливает себе немного, Пес ложится у ног. Иногда они молча сидят вместе и смотрят в окно. И в этой тишине понятно всё без слов: они нашли друг друга тогда, когда оба были на самом дне, и вместе выбрались наверх.

Теперь каждый новый день - это новое дело и новый шанс доказать себе и городу, что они всё ещё лучшие. Макс и Пес. Человек и собака. Два детектива, которых никто не ждал, но без которых уже сложно представить улицы города.