В маленьком армянском городке у озера Севан живет молодая женщина по имени Лилит. Она работает учительницей литературы в местной школе и каждый вечер возвращается в старый дом своей бабушки на берегу. Лилит кажется спокойной и уравновешенной, но внутри неё давно живёт большая тайна.

Когда-то, ещё студенткой, она влюбилась в парня по имени Арам. Он был талантливым фотографом и мечтал снимать красоту Армении для всего мира. Их любовь была яркой и быстрой, как летняя гроза над Севаном. Но в один день Арам исчез. Просто собрал вещи и уехал, оставив только короткую записку: «Прости, так надо».

Прошло десять лет. Лилит так и не вышла замуж, хотя женихов хватало. Она хранила все его фотографии и иногда доставала старый альбом, чтобы снова увидеть его улыбку. Друзья говорили, что пора забыть, но сердце не слушалось.

Однажды в городок приезжает съёмочная группа. Они снимают документальный фильм о природе Армении. Руководит группой взрослый мужчина с усталыми глазами и знакомой походкой. Лилит случайно встречает его на пристани и замирает. Это Арам. Он постарел, в волосах появилась седина, но это точно он.

Арам тоже узнаёт её сразу. Они стоят молча несколько минут, будто время остановилось. Потом он тихо говорит, что всё это время жил в другой стране, снимал войны и катастрофы, пытался убежать от воспоминаний. Но ни одна фотография не получилась такой живой, как те, что он делал вместе с Лилит у этого озера.

Лилит спрашивает, почему он уехал без объяснений. Арам опускает глаза и рассказывает правду. В те годы у него нашли серьёзную болезнь. Врачи давали мало шансов. Он не хотел, чтобы Лилит видела, как он угасает, не хотел становиться обузой. Решил исчезнуть, чтобы она могла жить дальше.

Но судьба оказалась милосерднее. За границей ему сделали сложную операцию, он выжил и постепенно вернулся к жизни. Всё это время он следил за Лилит издалека через общих знакомых, радовался, что она здорова и востребована как учитель. Сам не решался написать или приехать.

Теперь он здесь всего на две недели. Съёмки заканчиваются, и он снова уедет. Лилит смотрит на воду и спрашивает, есть ли у них хоть маленький шанс начать всё сначала. Арам берёт её за руку и говорит, что готов остаться, если она позволит.

С этого дня они начинают гулять по знакомым с детства местам. Ходят на старый причал, где когда-то сами построенный, поднимаются на холм, откуда открывается весь Севан. Арам снова берёт в руки камеру и снимает Лилит на фоне заката. Она смеётся и говорит, что за десять лет стала старше, а он отвечает, что красивее.

Городок наблюдает за ними с улыбкой. Бабушки на лавочках шепчутся, что вот ведь как бывает, любовь всё равно нашла дорогу. Дети в школе спрашивают учительницу, почему она теперь такая счастливая.

В последний день съёмок Арам подходит к Лилит и кладёт перед ней билет в один конец. Говорит, что может уехать один, а может остаться навсегда. Решать ей. Лилит смотрит на озеро, потом на него и тихо говорит: оставайся.

Сериал «По той стороне глаз» рассказывает простую и очень армянскую историю о том, что настоящая любовь умеет ждать. Что иногда люди уходят, чтобы защитить тех, кого любят. И что озеро Севан всё видит и всё помнит. А когда приходит время, тихо возвращает потерянное.