Хуа Дэн Янь работает в полиции уже несколько лет и мечтает попасть в отдел по борьбе с наркотиками. Именно там, по её мнению, скрывается правда о том, почему погиб её парень. Она уверена, что его смерть связана с крупной преступной группировкой.

Однажды Дэн Янь получает срочный вызов. Преступники захватили маленького мальчика и требуют выкуп. Операция сложная, времени почти нет. Дэн Янь берёт инициативу в свои руки, действует быстро и чётко. В итоге ребёнок спасён, а бандиты задержаны.

Начальство замечает её смелость и профессионализм. Вместо отдела по наркотикам её неожиданно переводят в группу, которая занимается похищениями людей. Сначала Дэн Янь расстраивается, ведь это совсем другая сфера. Но вскоре понимает, что новое место тоже может привести к разгадке.

В первом же деле она сталкивается с цепочкой преступлений, где замешаны те самые наркокартели. Похищения оказываются лишь частью большого бизнеса. Люди исчезают, чтобы потом их использовали как курьеров или просто убирали как свидетелей.

Дэн Янь начинает копать глубже. Она изучает старые дела, разговаривает с семьями пропавших, ищет связи. Постепенно вырисовывается картина, которая ведёт к тем людям, которых она искала с самого начала.

Её напарником становится опытный следователь Линь Вэй. Сначала они часто спорят, у каждого свой подход. Но со временем учатся доверять друг другу и работают как одна команда.

Каждое новое похищение приносит новые улики о смерти её парня. Дэн Янь понимает, что он тоже стал жертвой той же группировки. Он случайно узнал слишком много и заплатил за это жизнью.

Героиня не сдаётся, хотя опасность растёт с каждым днём. Её уже пытаются запугать, следят, угрожают. Но она продолжает идти вперёд, потому что правда важнее страха.

По мере расследования открываются страшные подробности. Оказывается, в схеме замешаны не только бандиты, но и отдельные коррумпированные сотрудники правоохранительных органов.

Дэн Янь оказывается перед выбором: отступить и остаться в живых или довести дело до конца, рискуя всем. Она выбирает второе.

Сезон заканчивается на напряжённой ноте. Героиня почти добралась до главного организатора преступной сети. Осталось сделать последний шаг, но цена может оказаться слишком высокой.

Меч и Роза - это история о женщине, которая ради справедливости готова пройти через всё. О любви, которая не умирает даже после смерти близкого человека. И о том, как один человек может противостоять целой системе, если у него есть цель.